止まります。
司法書士から貸金業者に対し通知をすることによって、貸金業者の取り立ては禁止されることになります。
通知をした後の交渉は、司法書士によって行うので本人のところへ直接連絡が来ることはありません。